Bagels at this family-run shop are made from scratch and rolled by hand every morning. The frosted, sprinkled doughnuts are just as beloved